Always Care
Smiling Family

Tres Buenas Razones Para ver a un Dentista ANTES de comenzar el tratamiento contra el cáncer



1 - Se sentirá mejor

Su tratamiento contra el cáncer será más fácil si colabora con su dentista y su higienista dental. Asegúrese de hacerse una revisión dental antes del tratamiento.

2 - Salvará sus dientes y huesos

Un dentista le ayudará a proteger la boca, dientes y mandíbula del daño causado por la radiación y la quimioterapia. Los niños también necesitan protección especial para sus dientes y huesos faciales que están en crecimiento.

3 - Luchará contra el cáncer

Los médicos quizás tengan que retrasar o poner fin a su tratamiento contra el cáncer por problemas que usted tiene en la boca. Para poder luchar mejor contra el cáncer, su equipo encargado de tratar su cáncer debe incluir un dentista.

Protéjase la boca durante su tratamiento contra el cáncer

Cepíllese con suavidad y con frecuencia

  • Cepíllese los dientes y la lengua con suavidad usando un cepillo extra suave.
  • Si tiene la boca muy irritada, ablande las cerdas de su cepillo con agua tibia.
  • Cepíllese los dientes después de cada comida y a la hora de acostarse.

Use la seda dental suavemente y a diario

  • Use la seda dental una vez al día para remover la placa bacterial.
  • Si las encías le sangran y duelen, evite las áreas afectadas, pero siga usando la seda dental entremedio de otros dientes.

Mantenga la boca húmeda

  • Enjuáguese la boca con agua frecuentemente.
  • No use enjuagatorios bucales con alcohol.
  • Use un substituto salival para ayudar a humedecer la boca.

Coma y beba con cuidado

  • Escoja alimentos blandos y fáciles de masticar.
  • Protéjase la boca de los alimentos muy condimentados, ácidos y crujientes.
  • Escoja alimentos y bebidas tibias en vez de alimentos calientes o muy fríos.
  • Evite las bebidas alcohólicas.

Siga tratando de dejar el tabaco

  • Pídale a los especialistas de su equipo de cuidado que le ayuden a dejar de fumar o de masticar tabaco.
  • Las personas que dejan de fumar o de masticar tabaco tienen menos problemas en la boca.

Back to TopVolver Arriba

Cuándo debe llamar a su equipo de cuidado sobre problemas en la boca?

Tome un momento todos los días para revisar cómo se ve y se siente la boca.

Llame al equipo encargado de su cuidado cuando

  •  Note por primera vez que tiene uno de los problemas.
  •  Note que un problema que tiene, empeora.
  •  Note cambios que le preocupan.

Back to TopVolver Arriba

Consejos sobre problemas en la boca

La boca y la garganta irritadas

Para ayudar a mantener limpia la boca, enjuáguesela frecuentemente con 1/4 de cucharadita de bicarbonato de sodio y 1/8 de cucharadita de sal en una taza de agua tibia. Luego enjuáguese con agua pura. Pregúntele a su equipo de cuidado sobre medicinas que le ayuden con el dolor.

La boca seca

Enjuáguese la boca frecuentemente con agua, use goma de mascar o dulces sin azúcar y hable con su dentista sobre substitutos salivales.

Las infecciones

Llame a su equipo contra el cáncer de inmediato si nota una herida, una hinchazón, una hemorragia, o una capa blanca y pegajosa en la boca.

Problemas de alimentación

Su equipo de cuidado puede ayudarle dándole medicinas para aliviar el dolor causado por heridas bucales y mostrándole cómo escoger alimentos que son fáciles de tragar.

Hemorragias

Si le sangran o duelen las encías, evite usar la seda dental en áreas afectadas, pero siga usándola entremedio de otros dientes. Ablande las cerdas de su cepillo con agua tibia.

Rigidez en los músculos que se usan para masticar

Tres veces al día, abra y cierre la boca lo mas ancho posible sin que esto le cause dolor. Repítalo 20 veces.

El vomitar

Enjuáguese la boca después de vomitar con un 1/4 de cucharadita de bicarbonato de sodio en una taza de agua tibia.

 La caries

Cepíllese los dientes después de las comidas y antes de acostarse. Su dentista puede haberle puesto una capa de flúor en los dientes para prevenir las caries.

Back to TopVolver Arriba

"La Salud Oral, el Cáncer y Usted" es una campaña de información auspiciada por el Instituto Nacional de Investigación Dental y Cráneofacial (NIDCR) y que se difunde a través de su Centro de Información Nacional sobre la Salud Oral (NOHIC, por sus siglas en inglés). Esta campaña se realiza en conjunto con el Instituto Nacional del Cáncer, los Centros para el Control y Prevención de la Enfermedad, y los Amigos de NIDCR.

Back to TopVolver Arriba



Esta publicación se puede reproducir sin autorización. "Tres Buenas Razones Para ver a un Dentista ANTES de comenzar el tratamiento contra el cáncer" está disponible en un folleto. Presioné aquí para ordenar una copia gratis. NIH Publicación Número. 04-5494S Impreso Diciembre 2003




Unum Insurance | Disability Insurance | Life Insurance | Financial Protection
Mobile image

Employee benefits, delivered differently

Advanced solutions and seamless integrations help make benefits easier, more effective, and better connected to the modern workforce.
Experienced service teams provide empathy and expertise when it matters most, supporting employees and helping HR navigate the toughest challenges.
Unum is committed to helping the working world thrive throughout life's moments and bringing that caring spirit to all our communities.
Man appreciating innovative tech on his laptop.Man appreciating people who care on his phone.Woman appreciating purpose driven service.

News and Events

Girl hugging her father.

Modern financial protections

Discover a full range of modern employee benefits to help workers protect their finances, families and livelihoods.
Screenshot of the innovative leave solutions part.

Innovative leave and care solutions

Leave management and care delivered through an advanced digital platform with elevated and timely employee experiences. Take work off HR's hands while making it easier for employees to plan leaves, receive benefits, find specialized support and return to work smoothly.

  • Advanced absence management for employers
  • Better leave experiences for employees
  • Connected, expert care when employees need it most
  • Streamlined compliance processes
  • Up-to-date data for insights and integration

Seamless integrations with key HR platforms

Unum HR Connect

Saves time and hassle by automatically and seamlessly syncing employee data, enrollment, eligibility and leave with leading HR information systems

Unum HR Connect Partners

Workday logo
ADP logo
UKG logo

Unum Broker Connect

Saves time and effort on implementation, plan setup, EOI and administration with deep integrations for leading benefit platforms

Unum Broker Connect Partner

Screenshot of the simplified benefits delivery part.

Simplified benefits experiences

From enrollment to administration, Unum platforms help make benefits easier for everyone.

MyUnum

Simple digital experiences for administration and claims

Enrollment Solutions

Engaging education and strategies to boost HR efficiency and employee utilization
Man and woman embracing in half-hug as they see the results on the clipboard.

Benefits built for today’s small businesses

Unum benefits help employers of all sizes protect their workforce and support their employees. Our comprehensive benefit offerings help employers of all sizes, across industries, protect their workforce and support their employees.

175 years

of employee benefits focus and expertise

38 million+

people protected worldwide1

1 Unum Group internal data, 2023.